Przejdź do głównej zawartości

Posty

Wyświetlanie postów z 2014

Sweterkowe mani z płytką BornPretty 09

Wróciłam! Mam wyczekane wolne i w końcu mam czas, żeby coś dla Was naskrobać :) Z tej okazji chcę pokazać mani wykonane przy pomocy płytki, którą otrzymałam w ramach współpracy z BornPrettyStore :)
I'm back! I finally have holiday and some time to write something for you :) So I wanna show you manicure made with help of BornPrettyStore stamping plate which I got from the shop to test :)

Zacznę może od samej płytki. Szczerze mówiąc, wybrałam ją głównie dla tego wzorku :) Wzory są dość dobrze wyżłobione i ładnie się obijają. Jak na moje stemplowe raczkowanie - wystarczy :) Jedynym minusem jaki w niej póki co znalazłam to rozmiar wzorków - 1,5 cm x 1,5 cm. Na moją płytkę - są na styk, z wyjątkiem kciuka, na które są po prostu za krótkie. Przy okazji kolejnego mani z tą płytką pokażę Wam jak odbijają się poszczególne wzorki na kartce.

Let's begin with the stamping plate. To be honest, I chosed this one for the pattern I'm showing you today. All patterns are quite good groved an…

Ratunek dla dłoni na zimę - zimowy krem do rąk Cztery Pory Roku

tym poście na pewno zauważyłyście w jak okropnym stanie były moje skórki. Zwykły krem, masełka itd średnio pomagały. Postanowiłam więc wybrać się do Rossmanna po coś nowego i tak właśnie wpadłam na regenerujący zimowy krem do rąk z Czterech Pór Roku. I to był strzał w 10!
In this post you may have probably noticed terrible condition of my cuticles. Regular hand cream, 'butters' and so on didn't help at all. So I decided to go to Rossmann and buy something new and that's how I came into regenerating winter hand cream from Cztery Pory Roku. And I couldn't have chosen better!

Krem sprawdził się u mnie w 100%! Potrzebowałam przede wszystkim porządnego nawilżenia i natłuszczenia co ten krem daje na pewno. Już po pierwszym zastosowaniu widać zdecydowaną różnicę! Używam go bodajże od początku miesiąca, tak 2-3 razy dziennie. Skóra dłoni jest przyjemnie gładka, nawilżona. Nie ma mowy o poszarpanych skórkach. Szybko się wchłania. Tubka może nie jest duża (75 ml), ale czuj…

Nail Art Friday #28 Stamping on gradient

Żyję! Kompletnie nie mam na nic czasu, dużo się ostatnio dzieje w moim życiu, ale zdobieniowego piątku nie odpuszczę! Tym bardziej, że mam kilka mani w zanadrzu do pokazania :) Tym razem mam Wam do pokazania całkiem jesienny manicure :) Ja byłam z niego całkiem zadowolona, ciekawa jestem co Wy o nim myślicie :) Zapraszam na zdjęcia :)
I'm alive! I completly don't have time for anything recently, there's a lot of things happening at once in my life. But I just cannot miss Nail Art Friday! This is all the more, because I have a few to show you :) This time I've prepared quite autumn manicure. I was personally pretty satisfied with it and I'm just curious what You think about it :) 



Jako tło postawiłam na gradient w odcieniach zgaszonego różu. Jaśniejszy to Wibo Extereme Colors 181 a ciemniejszy to Delia Coral Prosilk 166. I na tym miało się w sumie skończyć, ale jak zwykle nie byłam zadowolona z efektu więc postanowiłam dodać czarne stemple z płytki PROMOTO-PROMOTO X…

Nail Art Friday #27 Paisley water decals

To mani to zupełna świeżynka, bo nosiłam je ostatnie 3 dni ;) Gotowe? To lecim z tematem :) This manicure is my the latest, I was wearing it for last 3 days :) Ready? So let's go ! :)

Tak na prawdę nie ma tu niczego skomplikowanego. Tłem do naklejek był Miyo Malibu, który następnie pociapałam pastelowymi Miyo Jonquil i Moccasin, miętowym Bell Full Colour i Lovely I love summer 3. Mimo, ze te lakiery te same w sobie są dość jasne to jako tło wydały mi się zbyt jaskrawe więc delikatnie je rozjaśniłam gąbkując na nich białym lakierem :)
This mani isn;t as complicated as it seems ;) As a base for the decals I've used Miyo Malibu on which I added strokes of pastel Miyo Jonquil and Moccasin, mint Bell Full Colour and Lovely I love summer 3. Although those polishes are light themselves, for the background they were too vibrant. So I sponged just a little bit of white polish over them to lighten the base :)

Jeśli chodzi o same naklejki to na arkuszu wyglądają tak: As it goes to the stic…

Ostatnie kosmetyczne nowości

Daaaawno nie było takiego posta :) A, że aparat mi się ostatnio buntuje i psuje mi niemal wszystkie swatche to idealna pora, żeby nadrobić zaległości :)
It's been such a long time since my last post like this :) It's perfect occasion to re take it cause I don't really have any good swatches. My camera doesn't like me :P

Na pierwszy rzut idzie Rossmann. Jak wiele z Was uległam promocji i przetrwoniłam trochę kasy, mimo, że nie kupiłam dużo :) Za to do koszyka wpadło dokładnie to co planowałam :P
Let's begin with Rossmann. As many of you, I gave up the promotion and spend some money there. I didn't bought much, just what was needed and planned to buy :)

Do zakupu Insta-Dri przymierzałam się już jakiś czas przed promocją. Ostatecznie wzięlam go w komplecie z ulubionym BB (niżej) i jestem w nim absolutnie zakochana! Glitter to Bold Gold kupiony na spółkę z przyjaciółką. Ona bordo, ja glitter - deal idealny :D

I was considering buying Insta-Dri for some time and I dec…

Nail art Friday #26 Mosaic

Dłuuugo za mną chodziły, oj długo. Tylko konkretnego pomysłu brakowało... O czym mowa? O kolorowanych stempelkach :D

I had them in my mind for a while, a longer while :) But I haven't had any certain idea for it? What is it about? Coloured stamps :D 


Na temat samego procesu powstawania rozpisywać się nie będę, bo wszystko znajdziecie w TYM poście :) To są moje drugie kolorowane stemple i dalej nie jest tak jakbym chciała, żeby to wyszło, ale będę próbować dalej ! W końcu praktyka czyni mistrza :D

I won't say much about how I've made this manicure, because everything was said in THIS post :) It's my second mani with coloured stamps and it's still as good as I wish it to be. But I don't give up and will be trying again and again! Practise makes perfect :D


Do tego mani użyłam:
- czarnego O.P.I 4 In The Morning - chciałyście zobaczyć jak wygląda z topem więc oto i on! Szczerze? Wolę go w wersji niezmodyfikowanej, mimo, że z topem też prezentuje się całkiem ciekawie :…

♥ Wibo Express Growth 169 ♥

Lakier, który mam do pokazania w tym poście pokazuję Wam raczej w ramach ciekawostki, bo ten piękniś jest już niestety wycofany ze sprzedaży. Mam go już z rok i sama się sobie dziwię, że dopiero teraz Wam go pokazuję. Tym bardziej, że swatche mam już od jakiś 2 miesięcy... Koniec paplania! Przedstawiam Wam jeden z najpiękniejszych cudaków z mojej kolekcji, Wibo 169, zapraszam na recenzję :)
I'm showing you this polish rather as a curious, cause it was recalled sometime ago from Rossmann. I've got it for over a year now and I wonder how it'd happened that I still haven't shown it ! What is more - swatches were waiting to be published for like 2 months or so! Ok. I'm finished ! I introduce you one of the most beautiful polishes I've got in my collection, Wibo 169, And invite you for a review :)

Nazwa: Wibo Express Growth 169 Dostępność: wycofany :( Cena: ok 5 zł Pojemność: 8,5 ml
Full name: Wibo Express Growth 169 Availability: it's not available anymore :( Pric…

Ulubiona zieleń na jesień - Avon Midnight Green ♥

Zieleń najbardziej lubię w nieco niecodziennym wydaniu. Taka właśnie jest Midnight Green. Naprawdę nie wiem, ile już mam ten lakier (chyba kupiłam go jakoś na początku liceum - więc już jakieś 2 lata), ale dalej się nim zachwycam ! ♥
I love green in quite unusual versions. And that is what Midnight Green is. I really don't exactly know how long do I own this polish (I think I've bought it on the begining of high school - so something about 2 years ago) and I'm still amazed with it ♥

Wykończenie: mocno shimmerowe w stronę metalicznego Kolor: choinkowa zieleń napakowana nieco jaśniejszymi drobinkami Pędzelek: płaski, prosto ścięty i dość szeroki Konsystencja: ciężko mi powiedzieć, bo trochę mi zgęstniał i potraktowałam go rozcieńczalnikiem :) Krycie: 2 warstwy, standard :) Schnięcie: całkiem szybkie na świetny połysk - na zdjęciach widzicie go bez topu :) Trwałość: zazwyczaj po dwóch dniach jest całkiem wytarty z końcówek, u mnie to norma :) Zmywanie: bezproblemowe, nie zauważyłam ż…

Nail Art Friday #25 B&W Splatter ♥

Na dzisiaj przygotowałam szybkie, proste i efektowne mani zrobione techniką, którą już ze 2 razy mogłyście widzieć na blogu - moje ukochane splatter ♥ Widziałyście je już na moim Instagramie więc teraz pora na trochę więcej zdjęć :) 
For today I've prepared quick, easy and nice looking mani with use of technique which you've probably seen here like 2 times before - my beloved splatter ♥ You may have seen it on my Instagram, so now it's high time to show you more photos of it ;)

Tak wyszło, że oba lakiery użyte do tego zdobienia pochodzą z firmy Pierre Rene. Biel to ostatnio moja ulubiona biel Miyo Malibu, a czerń to Devil Black  z linii Professional. 
Both polishes that I've used for this manicure are from Pierre Rene. White is my recently fav white Miyo Malibu and for black I've used Devil Black from Professional line :)




Mani nosiłam trochę ponad 3 dni i ostatecznie ucierpiało przy przemeblowaniu pokoju :( Bardzo dobrze mi się je nosiło. Mam nadzieję, że Wam też si…

Czerwony Pierre Rene Sand Effect

Pora na recenzję kolejnego piaskowego cuda, jakie otrzymałam do recenzji od Pierre Rene :) Tym razem czerwień, która jest równie zachwycająca jak jej niebieski brat :)

It's high time for me to post a review of another beautiful sand polish I've got from Pierre Rene to test. This time it's red, as gorgeous as its blue brother :) 



Nazwa: Pierre Rene Top Flex Sand Effect 02
Dostępność:strona internetowa producenta
Cena: ok 10 zł
Pojemność: 11 ml Full name: Pierre Rene Top Flex Sand Effect 02
Availability: online shop
Price: about 10 zl
Capacity: 11 ml

Wykończenie: piaskowe
Kolor: wyrazista, jaskrawa czerwień wypełniona złotymi drobinkami. Całość daje iście ognisty efekt :) Szkoda, że mój aparat tego nie uchwycił :/
Pędzelek: dość długi, płaski i prosto ścięty, całkiem wygodny
Konsystencja: typowa dla piasków - lekko gęsta, ale przyjemna w aplikacji
Krycie: 2 warstwy
Schnięcie: schnie szybciutko dając ładną, wyczuwalną teksturę :)
Trwałość: nie sprawdzałam, ale podejrzewam, że będzie…

Zdobieniowy piątek/Nail Art Friday - Halloween nail art

Kolejny zdobieniowy piatek pięknie zbiegł się z datą Halloween :) Tej właśnie okazji pokażę Wam moje mani zainspirowane pomysłami Sammy z The Nailasaurus :)

Next Nail Art Friday perfectly matched the date of Halloween ;) For this occasion I'm gonna show you my manicure inspired by ideas of Sammy from The Nailasaurus :)


Tak właściwie mani było dosyć łatwe do zrobienia i nie było zbyt czasochłonne :) Muszę kiedyś powtórzyć dripping bo niesamowicie mi się spodobało ! :)

In fact, this mani was really easy to do and not so time consuming :) I must do dripping again,  I fancied it so much :)


Lista użytych lakierów/ List of polishes I've used:
- Pierre Rene Professional 302 Devil Black - czerń/black
- Pierre Rene Professional 311 Warm Orange - pomarańcz/orange
- Pierre Rene Professional 322 Lasting Red - czerwień/red
- Pierre Rene Top Flex 226 - pastelowa zieleń/pale green
- Miyo miniDrops Malibu - biel/white
- Lovely Hot Trends 3 - fiolet/purple
- Golden Rose Paris 259 - jaskrawa ziel…